Colombia
Chile
Costa Rica
Bolivia
Ecuador
Perú
Honduras
El Salvador
Guatemala
Puerto Rico
Panama
Paraguay
Centro América y Caribe
“Mi compañía de filtros utiliza la siguiente nomenclatura para valorar uno de sus filtros: βx=2, β10=X, βx=75, seguido de los números: 5, 8 y 17. Estoy familiarizado con la tasa de filtración Beta, pero nunca había visto esta forma de nomenclatura. ¿Cuál es el significado de estos números?”
Este sistema de evaluación describe la eficiencia de captura de los filtros en tres puntos específicos en micrones. Tiene muchas más ventajas que la tasa de filtración beta usada hoy en día.
Así es como trabaja:
Βx=2
La “X” denota el tamaño de partícula en micrones por encima de la cual el filtro solo retiene el 50 por ciento de las partículas que están ingresando. Por ejemplo, 100 partículas mayores que “X” ingresan al filtro, pero sólo 50 por ciento de ellas son capturadas. Para su filtro, este 50 por ciento en la eficiencia de captura es para partículas superiores a los 5 micrones. Este es el límite de desempeño en micrones más bajo para este tipo de filtro.La “X” denota el tamaño de partícula en micrones por encima de la cual el filtro solo retiene el 50 por ciento de las partículas que están ingresando. Por ejemplo, 100 partículas mayores que “X” ingresan al filtro, pero sólo 50 por ciento de ellas son capturadas. Para su filtro, este 50 por ciento en la eficiencia de captura es para partículas superiores a los 5 micrones. Este es el límite de desempeño en micrones más bajo para este tipo de filtro.
Β10=X
En este caso, el valor de “X” denota la tasa de filtración Beta correspondiente a las partículas mayores que 10 micrones. En el pasado, muchos usuarios de sistemas hidráulicos han visto 10 micrones como un tamaño crítico de claro dinámico (tolerancia), por encima del cual los componentes del sistema tienen el mayor riesgo de fallar. La “X” tiene que ver con la eficiencia de captura de las partículas mayores de 10 micrones. En su ejemplo, la tasa Beta para 10 micrones es de 8, lo que significa que por cada 8 partículas mayores que 10 micrones ingresan en el filtro, sólo una no es capturada (cerca del 88 por ciento de eficiencia de captura).
Βx=75
Aquí, la “X” corresponde al tamaño en micrones por encima de la cual el filtro retiene el 98.7 por ciento de todas las partículas. En otras palabras, la tasa de filtración β para un tamaño de partícula (X) es 75. Por cada 75 partículas más grandes que “X” entrando en el filtro, sólo una no es retenida (retiene 74). Muchas personas se refieren informalmente a esta tamaño de partícula (X) como “absoluto”, a pesar de que claramente, por definición, no lo es. Aún es útil conocer cuál es el significado de βx=75. En su ejemplo, la “X” corresponde a 17 micrones.
La evaluación de filtros se realiza en laboratorios de forma tal que los resultados pueden ser comparados y estadísticamente verificados. Los ensayos de evaluación de filtros intentan controlar en forma precisa la calidad del polvo utilizado en el ensayo, la tasa de flujo, la temperatura, los equipos de medición y otras variables para asegurar la repetitividad del método. Este ensayo, llamado multi-pass, da como resultado una tasa de filtración Beta para un filtro a un tamaño de partícula dado. Es entendible, y al mismo tiempo decepcionante, ver cómo los filtros nunca se desempeñan en campo de la misma manera que en los ensayos de laboratorio.
Noria Corporation. Traducido por Roberto Trujillo Corona, Noria Latín América.