Noria Corporation. Traducido por Roberto Trujillo Corona, Noria Latín América.
No existe un estándar establecido que rija el contenido de agua permisible para el aceite de turbina. Sin embargo, en la norma ASTM D4378-08 (Práctica estándar para el monitoreo de aceites minerales para turbinas de vapor y gas en servicio), se menciona brevemente que 0.1 por ciento o 1,000 partes por millón (ppm) de agua se considera un volumen significativo y debe ser condenado.
De hecho, 0.1 por ciento o 1,000 ppm es una gran cantidad de agua para una turbina. La mayoría de los fabricantes de turbinas dirían que esto es inaceptable. Las turbinas pueden seguir funcionando con estos niveles elevados de humedad, pero se producirán daños en el lubricante y la máquina.